译文
以前高皇帝率领三十万大军(jun),被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过(guo)勉强脱身而已。何况像我这(zhe)样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿(er)却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
寻(xun)得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老(lao)。皇帝听说后,远远地(di)赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
登高遥望远海,招集到许多英才。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
注释
[28]繇:通“由”。
行:前行,走。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
⑦殄:灭绝。
(9)卒:最后
⑦廉纤:细微,纤细,形容连绵不绝。韩愈《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草问蚯蚓鸣。”