译文
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
呵,我这颗心不(bu)再与春花一同萌发;
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋(qiu)霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风(feng)刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿(chuan)着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
我先是听说酒清比(bi)作圣,又听说酒浊比作贤。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入(ru)鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
注释
[8]狮子山:晋时名卢龙山,明初,因其形似狻猊,改名为狮子山。山西控大江,有高屋建瓴之势,自古以来是南京西北部的屏障,为兵家必争之地。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
⑾翠鬟羞整:谓羞于梳妆。翠梁,指黑发。哭,环形发式。
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
①临江仙:词牌名,又称《鸳鸯梦》、《雁后归》、《庭院深深》。双调,上片五句,押三平韵,三十字;下片同,共六十字。