译文
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的(de)人啊,什么时候忽然命丧?
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
小时候每年下雪(xue),我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽(sui)然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只(zhi)是漫不(bu)经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
您在战场上像李(li)广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其(qi)妙。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
注释
①谢娘二句:谢娘,指晋代王凝之的妻子、才女谢道蕴。她曾因咏雪的名句“未若柳絮因风起”享有盛名。(《晋书·列女传》)这里是说雪花在天涯飞扬,它虽不是富贵之花,却实诚可爱,但又有谁怜惜它呢?
许昌:古地名,在今河南境内。
凉:凉气。
⑷陶元亮:陶渊明名元亮。
袪:衣袖
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
媪:妇女的统称。