译文
博取功名全靠着好箭法。
司农曹竹虚说:他的(de)族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行(xing)程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里(li),友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西(xi)(xi)从门缝间慢(man)慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次(ci)住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
接(jie)着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
注释
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
【濯】洗涤。
⑷俱:都
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
(44)宠辱偕(xié)忘:荣耀和屈辱一并都忘了。偕:一起。宠:荣耀。辱:屈辱。