译文
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥(e)眉就到吴国去了。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
走入相思之门,知道相思之苦。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
巫峡里面波浪滔天,上空(kong)的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在(zai)天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方(fang)向。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照(zhao)在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
无可找寻的
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
高山似的品格怎么能仰望着他?
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
注释
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
旦日:明天。这里指第二天。
梁:梁国,即魏国。
⑧元龙:是三国名士陈登的字。据《三国志·陈登传》所载,他当汉末天下大乱之时,忧国忘家,为天下所重。他曾对来拜访他的许汜求田问舍、言无可采的行为表示鄙弃,会面之时,“久不相与语,自上大床卧,使客(许汜)卧下床”,这件事得到了刘备的激赏。
⑶宜:应该。
15.水裔:水边。此名意谓蛟本当在深渊而在水边。比喻所处失常。
(2)渐:慢慢地。
⑸黄金燃桂尽:《战国策·楚策三》谓“楚国之食贵于玉,薪贵于桂”。这里喻处境窘困。燃桂:烧贵如桂枝的柴。
[16]文教:指礼乐法度,文章教化。