译文
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
为了迎接新一年里燕子(zi)的归(gui)来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游(you),见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流(liu)逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离(li),一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场(chang)急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉(ai)声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
楫(jí)
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
注释
15、狎:亲近。邪僻:指不正派的人。
(9)宣:疏导。
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。
⑦大钧:指天或自然。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。
⑥绣被:带花和文字的被褥。