译文
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的(de)妻子。
抬头远望长声(sheng)叹息,长途跋涉思绪如潮。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下(xia)瞿塘(tang)。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
六朝古迹只剩下几(ji)个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀(bang)。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡(xiang)心切,孤单落寞,不由得生出怨(yuan)恼之意:家(jia)乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
注释
⒆日可麾:用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。
⑥山雪河冰:雪、冰都是动词,指山上积雪,河水结冰。
军士吏被甲 被通披:披在身上
(2)掷地刘郎玉斗:《史记·项羽本纪》载,鸿门宴上,项羽不听范增劝告,放走刘邦。范增十分气愤,将刘邦送给自己的一双玉斗掷于地,用剑击碎而去。
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”
⑨劳:慰劳。