译文
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地(di)同心,永不相忘!
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨(hen)接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此(ci),可不要(yao)感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一(yi)片苍绿。直到如今的商女,还不知(zhi)亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
那岸(an)上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
满城灯火荡漾着一片春烟,
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋(qiu)两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
注释
⑩香灺xiāng xiè指香烛灯芯的余烬。 唐 李白《清平乐》词之二:“玉帐鸳鸯喷兰麝,时落银灯香灺。” 唐 李商隐 《闻歌》诗:“此声肠断非今日,香灺灯光奈尔何。
2、千里马:原指善跑的骏马,可以日行千里。现在常用来比喻人才;特指有才华的人。
广陵王胥:广陵厉王刘胥,武帝第四子。喜好倡乐逸游,力能杠鼎,但行为不遵法度。汉昭帝即位,广陵王指使女巫诅咒,后来事发,用丝带上吊而死。
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。
即商汤王,名履,放逐夏桀,建立商朝。武:即周武王,姓姬,名发,西伯姬昌之子。诛杀商纣(zhòu),建立周朝。契(xiè):帝喾之子。虞舜之臣,封于商,赐姓子氏,为商朝的始祖。后稷:虞舜时农官名。弃掌管其事,因亦称弃为后稷,为周朝的始祖。孟津,地名,在今河南省孟县南,又名河阳渡。周武王伐纣,曾在这里会集八百诸侯。《书·武成》:“既戊午,师逾孟津。”放弑(shì):指商汤王放逐夏桀,周武王诛杀商纣,《孟子·梁惠王下》:“汤放桀,武王伐纣。”
[1]沵迆(míyǐ迷以):地势相连渐平的样子。
4.芜秽:萎枯污烂。