译文
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位(wei),便连一个小小的文吏也终视其不见。
我藏身于茅屋里面(mian),不问世事四十年。
民众大多饥寒交迫无力救(jiu),一人独享荣华没啥好心情。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆(zhuang)岂能做到周全丰厚。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国(guo)羹汤。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
这美丽的人儿是徐飞琼身边(bian)的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
注释
51、李长吉被诏而为记:李长吉,即李贺。唐代诗人李商隐作《李长吉小传》说,李贺死时,他家人见绯衣人驾赤虬来召李贺,说是上帝建成了白玉楼,叫他去写记文。还说天上比较快乐,不像人间悲苦,要李贺不必推辞。
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
⑶溪即镜中回:“即”一作“向”。
7.昔:以前
⑮云暗:云层密布。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
④震:惧怕。