译文
我放声吟(yin)诵(song)楚辞,来(lai)度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病(bing)在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它(ta)浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
“ 假如大王(wang)能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
今日又开了几朵呢?
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
注释
15 、恚:恨,恼羞成怒。
4、潇湘:湖南省的潇水和湘江,这里指湖南。
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。
⒆恁(nèn)时:那时候。南唐冯延巳《忆江南》词:“东风次第有花开,恁时须约却重来。”
①东风:即春风。
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
[11]轩露:显露。
太真满面笑容地进入珠帘受宠来。