译文
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
想着(zhuo)你将用整斗酒和(he)猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不(bu)愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太(tai)久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又(you)到了夜间,而我依然孤(gu)单对着鸾镜。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲(bei)凉?这样美(mei)好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
注释
⑷自尔:自然地 。佳节:美好的季节
(1)食(sì)之:给他们吃。 “食”作动词用。
⑴芃(péng)芃:草木繁盛的样子。
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
(42)何极:哪有穷尽。何:怎么。极:穷尽。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。