译文
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在(zai)权贵之门卑躬屈节,那不合我心意(yi)。
路(lu)旁赤棠孤(gu)零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
高田低地已修平,井泉河(he)流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐(zuo)在窗前,看着青青的竹子(zi)变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
她坐的美丽(li)的车子再也见不到(dao)了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
遥远漫长那无止境啊,噫!
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
注释
⑵去郭轩楹敞:去郭,远离城郭。轩楹:指草堂的建筑物。轩,长廊;楹(yíng),柱子。敞,开朗。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。
诚:实在,确实。
“尘满面”两句,形容年老憔悴。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
48.永:长。《招魂》屈原 古诗者要长声呼唤被招者。