译文
仰望着幽深的(de)岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
她(ta)本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人(ren)的妻室。塞北(bei)严寒,在凄(qi)厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音(yin)。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
汉代名将李(li)陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知(zhi)人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
注释
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。
③开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。
35、斗升:旧时量器;此指一斗一升。