译文
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒(huang)草。
床前两个(ge)小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落(luo)灯前。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳(fang)因而满怀喜悦。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断(duan)肠的思量。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就(jiu)自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
长期被娇惯,心气比天高。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
注释
(5) 丽质:美丽的姿质。
(3)临照:管理和监察。临,统管,治理。照,察看。
④矢:弓箭。
⒁祉:犹喜也。
1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。