译文
石头城
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之(zhi)年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国(guo)家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没(mei)有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得(de)以保存性命?
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀(huai)想。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
南风把大山吹成平地,天(tian)帝派天吴移来了海水。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点(dian)也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
“谁能统一天下呢?”
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
注释
⑺金:一作“珠”。
(38)昧死:冒死,上书用谦语。
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。
37、忿恚(fèn huì)尉:使尉愤怒。
①饮啄:鸟类饮水啄食。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。