译文
年(nian)复一年都在欢笑打闹中度过(guo);秋去春来美好的时光白白消磨。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文(wen)章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不(bu)好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种(zhong)倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见(jian)了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐(jian)渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
刚抽出的花芽如玉簪,
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
注释
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
(12)史献书:史官向国王进献记载史实的书籍。
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。
嘉:好
⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。
无昼无夜:不分昼夜的意思。
(36)推:推广。
(10)存:活着,生存着。且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暂且。偷生,苟且活着。