译文
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
洛阳城东的小(xiao)路上,桃李长在两边的路旁。桃花(hua)、李花相对而开,甚是(shi)美丽(li)。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来(lai),花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑(sang)。她用纤纤的细(xi)手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始(shi)终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
关(guan)东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
还有其他无数类似的伤心惨事,
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
注释
⑤仍:还希望。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
④五侯:汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为候,受到特别的恩宠。这里泛指天子近幸之臣。
(55)散关:在陕西宝鸡西南大散岭上。
121.激楚:楚国的歌舞曲名。或谓指激烈的楚歌之声。
⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲,指铠甲,战衣。向日:迎着太阳。亦有版本写作“向月”。向:向着,对着。金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金:像金子一样的颜色和光泽。开:打开,铺开。
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
为:因为。