译文
人世间的事情,如同流(liu)水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也(ye)(ye)无忧愁,可常去,别的地方不能去。
锁闭华屋,无人看见我悲哀(ai)的泪痕。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
花姿明丽
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
浓绿的苔藓封锁着通往长门(men)宫的道路,只因为有着美(mei)丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上(shang)那一点鲜红的守宫砂呢!
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
待到来年大地春回,桃(tao)树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
注释
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。
7、莫也:岂不也。
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
274. 拥:持,掌握的意思。
(74)“忆昨”一句:意思是,追忆至德元年(756年)六月唐玄宗奔蜀,跑得很慌张。又发生马嵬兵谏之事。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。