译文
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
湘君降落在(zai)北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那(na)(na)(na)为石崇坠楼的绿珠美人。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
不必在往事沉溺中低吟。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承(cheng)受了清风吹沐。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小(xiao)窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
注释
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。
③轴:此处指织绢的机轴。
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。
③器:器重。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。