译文
“有人在下界,我想要帮助他。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生(sheng)成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁(shuo)在窗前。对此我不禁发出长叹,因(yin)为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
月映江面,犹如明天飞(fei)镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱(cong)葱,秀色无边。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
为了什么事长久(jiu)留我在边塞?
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
注释
⑴《劳劳亭》李白 古诗:在今南京市西南,古新亭南,为古时送别之所。《景定建康志》:《劳劳亭》李白 古诗,在城南十五里,古送别之所。吴置亭在劳劳山上,今顾家寨大路东即其所。《江南通志》:《劳劳亭》李白 古诗,在江宁府治西南。
2.良桐:上等桐木,即梧桐,青桐,木质理疏而坚,是制作古琴的好材料。桐,桐木,制古琴的材料。
11.其:那个。
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。
胡羌:指董卓军中的羌胡。董卓所部本多羌、氐族人(见《后汉书·董卓传》)。李榷军中杂有羌胡(见《后汉纪·献帝纪》记载)。
42.修门:郢都城南三门之一。