译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为(wei)了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
土地肥瘠可分九(jiu)等,怎样才能划分明白?
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
范增因为项(xiang)羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之(zhi)后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所(suo)以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并(bing)。
注释
(12)凡民之食于土者:所有依靠土地生活的人。定语“食于土者”后置,中心词为“民”,倒装句式。
(5)改火:古代钻木取火,四季换用不同木材,称为“改火”,这里指年度的更替。
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
⑵具:准备,置办。鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。黍(shǔ):黄米,古代认为是上等的粮食。