译文
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
深山寂寂只闻猿声(sheng)哀愁,走着(zhuo)走着就见云收雾散。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气(qi)势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治(zhi)军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容(rong)易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。
12或:有人
⑩歌眉:指歌歌女之眉。
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。
且:又。
⑷天兵:指汉朝军队。
举辉:点起篝火。