译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又(you)何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦(qin)始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日(ri)是多么惬意。
自鸣不凡地把骏马(ma)夸耀。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对(dui)桥和寺都更生爱怜之情。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
注释
贱,轻视,看不起。
及:等到。
〔47〕曲终:乐曲结束。
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。
④以:来...。
(14)然:然而。
9.止:栖息。