译文
魂魄归来吧!
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
我佩戴了红色的(de)茱萸草(cao),空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼(bi)衣(yi)袖。秋天已没有多少(shao)时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除(chu)世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟(yan)竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月(yue),这也是谪居生活中的一大乐事。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷(wei)帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
注释
3 廉利侔剑戟:廉,稜角;利,锐利;侔,相等;剑戟,古代兵器,剑两刃,戟三锋。此指阳山江中之石利如剑戟。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
③伍举:又称椒举,伍子胥的祖父。介:副使。
③“子”,毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”
⑹大漠:大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠。孤烟:赵殿成注有二解:一云古代边防报警时燃狼粪,“其烟直而聚,虽风吹之不散”。二云塞外多旋风,“袅烟沙而直上”。据后人有到甘肃、新疆实地考察者证实,确有旋风如“孤烟直上”。又:孤烟也可能是唐代边防使用的平安火。《通典》卷二一八云:“及暮,平安火不至。”胡三省注:“《六典》:唐镇戍烽候所至,大率相去三十里,每日初夜,放烟一炬,谓之平安火。”
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。