译文
薄暮夕阳下(xia),江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字(zi)己久为青苔所没,看不清楚了(liao)。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
南面那田先耕上。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程(cheng)。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒(qiu)劲的文字在新科进士的手下产生。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往(wang)事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
注释
(5)瞷(Jiàn):窥视,偷看。
去:离开。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
60生:生活。
(56)瑶草:仙山中的芳草。这里比喻闺中少妇。
终亡其酒:那,指示代词