译文
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐(yin)时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回(hui)故乡。
面对大人(ren)的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席(xi)上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
不(bu)如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别(bie)月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
注释
(3)策名:臣子的姓名书写在国君的简策上。这里指做官。《左传·僖公二十三年》:“策名委质。”
(3)去:离开。
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境
②更:岂。
抑:还是。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。