译文
夜雨一点点淋在梧桐树叶上(shang),秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花(hua)垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的(de)旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
你会感到安乐舒畅。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
各地诸侯都已到达(da),辅佐君王再设立九卿。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改(gai)随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
注释
27、所为:所行。
②四方:指各处;天下。
厚将得众:势力雄厚,就能得到更多的百姓。众,指百姓。
(16)“专此”二句:意谓吴郡最美的是灵岩山;灵岩山最美的是奇观阁。专:独一。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。