译文
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看(kan)着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家(jia)人放光明。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
其一
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
自古以来养老马是因(yin)为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
我们官军攻(gong)取相州,日夜盼望收复其地。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
思君念君想赠什么?献(xian)书论政是我初衷。
越走近故乡心里就(jiu)越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
注释
⑶烟中还未见归桡:“烟”,在这里指江雾之类的水气。“桡[ráo]”,划船的桨,这里代指船。
⑧盖:崇尚。
⒅乡心:思亲恋乡之心。
⑷纵(zòng)赏:尽情观赏。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。
⑸堪:可以,能够。托死生:马值得信赖,对人的生命有保障。
34. 大命:国家的命运。
异:过人之处