译文
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也(ye)已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结(jie)。美(mei)人(ren)儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
鬼雄(xiong)魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
魂啊不要去南方!
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
像冬眠的动物争相在上面安家。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明(ming),为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜(cai),春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
你不要下到幽冥王国。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
注释
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。
⑴候馆:迎宾候客之馆舍。《周礼·地官·遗人》:“五十里有市,市有候馆。”
⑷与:给。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。