译文
《音响一何悲》之(zhi)曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤(zhou)雨疾风,听起来分外悲惋动人。
我踏过江水(shui)去采荷花(hua),生有兰草的水泽中长满了香草。
门前是(shi)你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全(quan)因梦中消魂误。
身为商汤辅佐大臣,为何死(si)后荣获宗庙配享?
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
少小(xiao)时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
己巳年三月(yue)写此文。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
注释
(8)辞:推辞。
黄泉:地下的泉水,喻墓穴,指死后。
映杏映桃:与杏树和桃树相映。
5.不求甚解:这里指读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分探究。
29、干:盾牌。戈:古代用来刺杀的一种长柄兵器。干戈:指军事。
⑹何许:何处,哪里。
8.天人:才能杰出者,谓永王璘。