译文
(三)
鲁地老叟谈论《五经》,白(bai)发皓首只能死守章句。问他经国济世的(de)策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里(li)之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄(ji)去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
山中砍柴人差不多走尽(jin),烟霭中鸟儿刚归巢安息。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
注释
(11)夷昧也死:夷昧在位十七年(《史记》误作四年),前527年(鲁昭公十五年)卒。
5、考:已故的父亲。
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。
策:木细枝。这里指手杖。《方言》二:“木细枝谓之杪,燕之北鄙、朝鲜例水之间谓之策。”
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
3、季次:公皙哀,字季次,齐国人,孔子弟子。原宪:字子思,鲁国人,孔子弟子。
①实千箱:极言生产的粮食多。实:充实,满。 箱:装粮的容器。一说同“厢”,指官府的仓房。
⑹斗:比较,竞赛。
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。