译文
私下追慕诗人的(de)遗风啊,以(yi)无功不食禄寄托怀抱。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
管他什么珍贵的翠云裘衣(yi),让这些苍耳乱粘衣服。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡(xiang)被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用(yong)。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间(jian)。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田(tian)呢?
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
注释
淑:善。
(02)将,本义行、进,此处引申为流过。《诗经·周颂·敬之》:“日就月将,学有缉熙于光明。”
⑴金明池:词牌名,秦观创调,词咏汴京金明池,故取以为名。
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。
以:认为。