译文
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的(de)楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那(na)映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
看吴山青(qing)青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
今日在此我与你(ni)依依作别,何时何地我们能再次相遇?
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴(di)的水珠。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文(wen)天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
注释
31.九嶷(yí):山名,传说中舜的葬地,在湘水南。这里指九嶷山神。缤:盛多的样子。
邮亭:古时设在路边,供送文书的人和旅客歇宿的馆舍。
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。
④ 兰成:庾信,字兰成。初仕梁,后留北周。
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
⑤宗党:宗族,乡党。
89.反:同“返”。古代诸侯的女儿嫁到别国,只有在被废或亡国的情况下,才能返回本国。所以赵太后为燕后祈祷:一定别让她回来。