译文
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的(de)离人距离无限遥远。
不恨这种花儿飘(piao)飞(fei)落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色(se)姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋(diao)零。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷(qiong)尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
注释
烛邹:齐景公的一个臣仆。
(37)遄(chuán):加速。
(26)《小雅》:指《诗·小雅》中的诗歌。
7 口爽:口味败坏。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
⑸灯影:灯下的影子。
⑹灵娥:即湘灵。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃。韵清商:音调哀怨,是清商怨曲。《词谱》:“古乐府有清商曲辞,其音多哀怨,故取以为名。”
④独听蛙:只听见蛙鸣声。
7、若:代词,你,指陈胜。