译文
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断(duan)裂,寒泉石上流。
现在(zai)的(de)人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓(gu)喧闹之地原是汉将兵营。
尾声:
雪路(lu)迢遥随溪转(zhuan),花宫山岳相映看。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所(suo)以,鸟爪子的印迹深深。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离(li)群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎(zha)奋飞。
注释
①善作者:善于开创事业的人。善成:善于守业。
③横:横挎。秋水:形容刀剑如秋水般明亮闪光。雁翎刀:形状如大雁羽毛般的刀。
⑤太山录:古人认为泰山之神掌握着人的生死。
放鹤亭:位于今江苏徐州市云龙山上。
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。
⑷驿亭:驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭,故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九:“今日明人眼。临池好驿亭。”仇兆鳌注:“邮亭,见《前汉·薛宣传》。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
⑩“香笺”,即美好的书札;锦字:织锦上的字,指女子给丈夫的书信。晋代窦滔以罪徙流沙,其妻苏蕙,因思念丈夫,织绵为《回文旋图诗》以寄,后世常以此指妻子寄书丈夫,表达相思之情。