译文
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟(jiao)江中。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
猫头(tou)鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
季札看(kan)见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有(you)美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观(guan)赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
明年百花(hua)盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹(ji),现在早已被青苔掩盖。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
让我只急得白发长满了头颅。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
注释
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
夫人将启之:武姜将要为共叔段作内应。夫人,指武姜。启之,给段开城门,即作内应。启,为动用法。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
[16]跋(bá拔):踩。踬(zhì至):绊。语出《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。”意思说,狼向前走就踩着颔下的悬肉(胡),后退就绊倒在尾巴上。形容进退都有困难。辄:常常。
值:这里是指相逢。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
窈然:深幽的样子。
⒃沮:止也。