译文
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以(yi)继夜地不停飞翔。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
文王(wang)开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
同您分别以后(hou)(hou),更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭(zao)杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢(ba)了。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
注释
(1)晋侯、秦伯:指晋文公和秦穆公。
17.还(huán)
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
(14)矰(zēng)缴(zhuó):捕鸟的用具。
③急难:指兄弟相救于危难之中。