译文
看遍扬州(zhou)城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如(ru)胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
跟随丞相,游春观景,登(deng)上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
街道上的风光,在纵(zong)情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼(hou)。我这白发苍苍的平民(min)百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴(ban)的小女,坐在自己的肩头。
其一
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细(xi)温暖又轻盈。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
注释
⑥断魂:形容极其哀伤。
② 松排山面:指山上有许多松树。
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。
濯(zhuó):洗涤。
(20)辱:屈辱,这里作表示敬意的词。
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
⑧ 乃敢:才敢,“敢”字是委婉的用语。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。