译文
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
拍打着溪面,岸上的(de)(de)落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
完事以后,拂衣而去(qu),不露一点声,深藏身名。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅(zhai)呢?
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
最初约会各路将领订盟,同心(xin)讨伐长安董卓。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
注释
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
(4)食:吃,食用。
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。
(187)劳于求贤,逸于任用——努力去找贤才,任用他们办事,自己就省力了。