译文
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
回头俯视人间,长安已隐,只剩(sheng)尘雾。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧(qi)路纷杂,真(zhen)正的大道究竟在哪边?
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕(lv)残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并(bing)州的刀剪,可以把(ba)我心中的千愁万绪剪断。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
夜(ye)间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
注释
闻:听到。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。
③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将台湾割让给日本。
9、人主:人君。[3]
⑧ 东面:脸朝东。端:边,尽头。
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。
(36)采:通“彩”。
⑷尽日:整天,整日。