译文
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
王亥秉承王季美德,以(yi)其父亲为善德榜样。
给我驾车啊用飞(fei)龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
看如(ru)今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁(chou),却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日(ri),你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
马儿穿行在山路上菊花(hua)已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯(bo)夷和叔齐隐居收养采薇而食。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
注释
⑴襄阳曲:乐府旧题。《乐府诗集》卷八十五列于《杂歌谣辞·歌辞》。王琦云:“《襄阳曲》,即《襄阳乐》也,《旧唐书》:《襄阳乐》,宋随王诞所作也。延始为襄阳郡,元嘉二十六年仍为雍州。夜闻诸女歌谣,因作之。其歌曰:‘潮发震阳来,暮至丈提宿。丈提诸女儿。花艳惊郎目。’”
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。
归见:回家探望。
⑵钟山龙蟠,石头虎踞,诸葛武侯称为帝王之宅。
(16)这两句说:(这种说法)只怕使人反而弄得模糊混乱,不知道何去何从吗?这不是合理的说法啊!
(21)骖(cān):古代一车驾三马叫骖。这里是驾驭的意思。彪:小虎。文螭(chī):带有条纹的无角的龙。