译文
韩愈诚惶诚恐,再拜。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻(jun)呀!
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万(wan)里之遥(yao),陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天(tian),仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底(di),令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
你酒后风采飞扬,三杯(bei)下肚,笑弄宝刀
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终(zhong)于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠(zhu)泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
注释
(138)这句是说:(那些人)年轻时候,既没有学到“致君泽民”的特别本领和修养,壮年做官也没有“致君泽民”的特殊抱负和愿望。
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。
①湘天:指湘江流域一带。
4.袅袅(niǎo):绵长不绝的样子。