译文
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多(duo)的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
玉台十(shi)层奢侈至极,当初有谁将其看透?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐(le)工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声(sheng)韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊(jing)异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
不要埋怨皇帝(di)寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
默默愁煞庾信,
注释
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。
以:来。
(6)郭璞诗:“神仙排云出,但见金银台。”