译文
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
大家都感谢王子的(de)恩德,不惜献出(chu)自(zi)己的生命。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾(zeng)在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果(guo)没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒(nu)地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
注释
木华《海赋》:“波如连山。”太白本其语而倒用之,谓“连山似惊波”,遂成奇语。
[7]恭承:敬受。嘉惠:美好的恩惠,指文帝的任命。俟罪:待罪,这里是谦词。
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
(5)以:用。
(4)宜——适当。
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
内外:指宫内和朝廷。
(6)居延:居延是中国汉唐以来西北地区的军事重镇。东汉有居延属国。据《元和郡县志》:居延海在甘州张掖县东北(今属内蒙)。故址在今内蒙古自治区额济纳旗东南约17千米处。地处中央戈壁弱水三角洲。东邻巴丹吉林沙漠北缘,西界马鬃山地,南通河西走廊,北近中蒙边界。