译文
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
金陵是帝王居住(zhu)的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和(he)穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也(ye)想到怎样被天下后世效法。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
吴宫(gong)鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古(gu)丘。
零(ling)星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
即使身处万(wan)花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
注释
⑻幽人:隐居者,诗人自称。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
⑼舝:一作“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
[67]吊民:慰问老百姓。汭(ruì锐):水流隈曲处。洛汭,洛水汇入黄河的洛阳、巩县一带。
⑤禁:禁受,承当。