译文
下过小雨后(hou),蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
红叶片(pian)片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦(xian)。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
远远望见仙人正在彩云里,
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
家住京(jing)城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
为何与善变(bian)的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
注释
10、玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
77.毕、昴(mǎo):二星宿名,本属西方七宿,《文选》李善注谓五六月间(指旧历)出于东方。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
⑵不得意:不如意;不得志;不称心。《公羊传·庄公六年》:“得意致会,不得意致伐。”此指科举落第。
⑸末两句:月华虽好但是不能相赠,不如回入梦乡觅取佳期。陆机《拟明月何皎皎》:“照之有余辉,揽之不盈手。”盈手:双手捧满之意。盈:满(指那种满荡荡的充盈的状态)。
②永夜:长夜。
41、入:名词活用作状语,在国内。