译文
也知道你此时一定是一个人(ren)孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰(hui)尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全(quan)都是在我被贬离开京城后栽下的。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
恐怕自己要遭受灾祸。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前(qian)去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜(lian)悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
捉尽妖魔(mo),全给打进地狱;
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明(ming)的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太(tai)史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
注释
①天际:天边。
9、夜阑:夜深。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
(20)拉:折辱。
(7)宗器:祭器。