译文
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
丙辰年的(de)中秋节,高兴地喝酒直到第二天(tian)早(zao)晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始(shi)出现(xian)的?我端起酒杯遥问苍(cang)天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人(ren)间。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望(wang),那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
注释
194、弃室:抛弃房室。
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
毕:结束。
(3)策名:臣子的姓名书写在国君的简策上。这里指做官。《左传·僖公二十三年》:“策名委质。”
⑹胡马:北方所产的马。
14.扑:打、敲。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。