译文
有海上景象图案的幛子(zi)裂开,因缝补而变得七弯八折。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一(yi)(yi)声给谁用餐?
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
光阴似箭我好像跟(gen)不上,岁月不等待人令我心慌。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
红红的太(tai)阳已经(jing)升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加(jia)上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
建立诸(zhu)侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
石岭关山的小路呵,
我敬重孟先生的庄重潇洒,
注释
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
149.曾:竟。蒂芥:指极小的东西。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
(18)蒲服:同“匍匐”。