译文
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的(de)人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战(zhan)能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样(yang)的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒(bao),扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直(zhi),郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被(bei)杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
世上难道缺乏骏马啊?
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
注释
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
16 没:沉没
42.安国平父、安上纯父:王安国,字平父。王安上,字纯父。
沙碛:指沙漠、戈壁。
74.过:错。
⑷陇头:陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》:“折花逢驿使,寄与陇头人。”迥(jiǒng):远。
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。